Как в зеркале.

on

Однажды император послал за одним из своих вассалов. В королевстве он был известен своей жестокостью и жадностью, и его подданные жили в страхе. Император сказал вассалу: «Хочу, чтобы ты отправился в путешествие по миру и нашёл для меня действительно доброго человека». Тот ответил: «Да, господин» и с повиновением начал поиски.

Он встречал многих людей, говорил с ними, по прошествии долгого времени возвратился к императору, сказав ему: «Господин, я сделал всё, как ты сказал, ища по всему миру действительно доброго человека. Но я такого не нашёл, потому что все эгоисты и коварные. Нет такого уголка, где можно было бы найти человека, которого ты ищешь».

Император отослал его и велел позвать другого вассала, известного своим великодушием и доброжелательностью. Император сказал ему: «Друг мой, я бы хотел, чтобы ты отправился в путешествие и нашёл мне плохого человека».
И этот подчинился приказу. Долго путешествуя, он встретил много людей и говорил с ними. Через некоторое время он вернулся к императору со словами: «Господин, мне не удалось выполнить вашу задачу. Есть люди неосторожные, сбившиеся с пути, которые ведут себя как слепые, но нигде я не нашёл плохого человека. У них у всех добрые сердца, несмотря на их ошибки».

* * *

Однажды в сумерках крестьянин сидел на пороге своего бедного дома, наслаждаясь прохладой. Рядом пролегала дорога, ведущая в деревню. По ней шёл человек, который, увидев старика, подумал: «Этот человек ленив, он не работает и целый день сидит на пороге своего дома…» Немного погодя появился другой путник. Тот подумал: «Этот человек — Дон Жуан. Сидит здесь, чтобы поглядывать на проходящих девушек и, возможно, досаждает им…»

Наконец, один лесник, идущий в деревню, подумал: «Этот человек — великий труженик. Он напряжённо трудился весь день и сейчас наслаждается законным отдыхом…»

В действительности мы не можем знать многого о крестьянине, который сидит на пороге своего дома. Наоборот, мы многое можем сказать о трёх путниках, прошедших в деревню: первый был лентяем, второй — не очень добрым, а третий — великим тружеником.

Всё, что ты говоришь, говорит о тебе; особенно, когда ты говоришь о ком-нибудь другом.

Бруно Ферреро, «Секрет золотых рыбок»

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s